Lendy takes legal action against valuers and solicitors