How not to endear yourself to the locals